Nayareth Pino, Premio Atenea 2023: “La literatura es pararse con la letra y el cuerpo frente al mundo”

Un trabajo que se funda en una ética, en una postura desde la que nace el relato, es la forma en que la licenciada en Letras Hispánicas y Magíster en Educación, Nayareth Pino Luna, define su novela Mientras dormías, cantabas, con la que ganó el Premio Atenea 2023 a la Mejor Obra Literaria.

“(Esa ética) es la forma en que se entiende el oficio; es decir, para qué se escribe; son las estructuras que se eligen para enunciar lo que se está relatando. A mí lo que me convoca, y que tomo como bandera para este oficio, es la verdad que uno está tratando de transmitir a través de una obra”, explicó.

“Para mí, la literatura es pararse con la letra y el cuerpo frente al mundo, depositarse en el susurro de los cuerpos y contar las historias que se imprimen en ellos; ver cada gesto porque cada movimiento responde a una estructura, a una evolución del sentir, a formas que encontraron las personas para sobrevivir a sus pasiones (…) gestualidades para el rencor, la ira, el llanto, la alegría, la duda (…)”, afirmó la escritora en el discurso que leyó tras recibir el galardón esta jornada.

La ceremonia tuvo lugar en la Sala Tole Peralta y contó con la presencia de autoridades universitarias; directivos, directivas, decanas y decanos, y miembros del jurado.

“Estamos muy contentos de premiar a una escritora joven, que ya ha tenido reconocimiento, y que con certeza augura un futuro muy promisorio para su carrera narrativa”, dijo el Rector, Dr. Carlos Saavedra Rubilar, en la oportunidad.

El Dr. Saavedra destacó la gran participación femenina que ha registrado el premio en los últimos años, afirmando que de esta forma la UdeC contribuye a disminuir la brecha de género en esta materia en el país y en el contexto de la educación superior.

Por otro lado señaló, que el hecho de que la ganadora sea una escritora joven, que es premiada por su primera novela publicada, demuestra que Atenea “también constituye una oportunidad para reconocer, conocer y estimular nuevas voces y proyectarlas hacia el futuro”.

La Directora de Atenea, Cecilia Rubio Rubio se refirió a los méritos considerados por el jurado al elegir la obra, entre un total de 49 producciones recibidas en esta versión.

“Esta novela de factura compleja, pero no artificiosa, publicada en Santiago por editorial Los libros de la Mujer Rota en 2021 se impuso se impuso por su fuerza narrativa y temática, así como por el despliegue de motivos que la van articulando como una composición musical en la que algunas letras y títulos de cumbias ponen en juego una tradición viva en la cultura popular y media de nuestro país, a su vez enraizada en la fiesta familiar de fin de año”, señaló la Dra. Rubio, quien también dirige la Cátedra Gonzalo Rojas.

El jurado a cargo de la decisión -comunicada el pasado 30 de abril- estuvo integrado por el académico de la Universidad Austral de Chile, Dr. Dámaso Rabanal, en representación del Rector; la académica del Departamento de Español UdeC, Dra. Clara Parra Triana, en representación del Director de Extensión;  la Directora de Revista Atenea y de la Cátedra Gonzalo Rojas, Dra. Cecilia Rubio; el académico y escritor, Luis Valenzuela Prado, de la Universidad Andrés Bello; y el escritor y profesor Antonio Ostornol.

El galardón

El Premio fue creado en 1929 en el quinto año de vida de Revista Atenea, siendo inaugurado por el escritor Manuel Rojas, quien fue galardonado por su novela El delincuente.

Hasta 1934, se otorgó anualmente al libro más destacado del año en el ámbito literario y/o científico, y a partir de 1935 comenzó a entregarse alternadamente entre ambas categorías, con años pares para la mejor obra científicas e impares para las creaciones literarias.

Los últimos premios Atenea en la categoría literaria fueron otorgados a la poeta Rosabetty Muñoz, por su libro El santo oficio (versión 2021) y a Alejandra Costamagna, por El sistema del tacto (convocatoria 2019)

En la oportunidad, la Dra. Rubio anunció que próximamente se dará a conocer el llamado al Premio Atenea 2024 que, en esta versión, estará dedicado a obras en Humanidades y Ciencias Sociales.